Since the advent of digital publishing, translators are now able to collaborate directly with authors―whether working on self-publishing efforts or with small publishers. Let’s explore the different aspects of this collaboration, including the collective decision-making process to localize the final translated book to the target audience, either through foreignization and domestication.
Let’s also learn how to reach out to copyright holders to complete book translation projects, including ways you can contact self-published authors to create this successful collaboration.
