This short talk aims to reveal a new approach of the old collection of folk tales, seen through the eyes of a freelance translator. The diversity of topics in the Arabian Nights covers and reflects a variety of business principles. By applying the approaches and principles in the books, a freelancer can develop their business based on a plan, fulfill their tasks, retain their clients and grow. Overall, the book is a success story, sparking the interest of the readers, captivating them. What if we see the readers as the clients and Scheherezade as the successful freelancer?