Winter Translation Forum 24 :: Multilingual online event for translators

Winter Translation Forum '24 :: Multilingual Online event for translators

Winter Translation Forum ’24

Multilingual online event by BP Translation Conferences

3 days :: 10+ languages :: 50+ talks

Expecting over 500 attendees from 60+ countries

Countdown to WTF24

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

Call for papers

Apply until 30 September 2024

The event itself

4-6 December 2024

Recordings

Available until 28 February 2025

Multilingual online event for translators

WTF24 is a multilingual training and networking event for translators, taking place online, over three days: 4 December (Wednesday), 5 December (Thursday), and 6 December (Friday).

Event format

This online event will consist of several 2-hour blocks, each in a different language or subject. For example, we may have a block in English on artificial intelligence between 12:00 and 14:00 CET, consisting of 3 or 4 sessions, followed by a networking break, followed by a 2-hour block in Polish, and so on.  There will be several tracks running simultaneously.  Sessions will likely take place between 12 noon and 8 pm CET (i.e. 6 am to 2 pm EST) each day.

How can you help?

If you think you can bring together at least 3 speakers and 30 attendees for a 2-hour block in your language, drop us a line.

If you’d like to volunteer as a host of a networking break, or you can spread the word to a large number of potential attendees, drop us a line.

 

A wide variety of subjects

We will have sessions on the business and practical aspects of translation, but other areas are also welcome: technology, (socio)linguistics, work-life balance, literary translation, MT/AI, specific specializations, or even quizzes.

Approved sessions will be published from mid-October.

Apply as a speaker

If you have something relevant to say to fellow translators, please apply as a speaker below by 30 September 2024.  The form is in English, but you can fill in the form in the language you wish to hold your presentation.  Ideally, we will group approved proposals into 2-hour blocks.

Speakers will receive credit that they can use for purchasing any future event at BPconf.com. The amount of credit varies between 50€ and 150€, depending on the number of attendees at your session and the rating you receive.

 

A single event space

No need to switch between Zoom tracks

Select the sessions you wish to attend

New, intuitive event interface

Multingual content

Several language-specific mini events

Wide range of subjects

Aiming at 60+ countries

Translators unite

Excellent opportunity to learn and network

for seasoned colleagues

and new translators alike

Call for papers

Apply as a speaker until 30 September 2024 :: Applications in languages other than English are also welcome


What you get as a speaker

Winter Translation Forum is a unique event, offering training and networking sessions in a multitude of languages, and covering a wide range of subjects.

If you have something relevant to say to a keen international audience, there’s hardly any better place than this.  Novice speakers and conference veterans are both welcome to present.

As a speaker, you’ll get the following:

> A store credit of 50€ to 150€, depending on your sessions’s rating and attendance. You can use this for any future event by BP Translation Conferences
> Free online attendance at BP25 Translation Conference
> Feel free to advertise your own courses or other services during your session
> Access to the recordings of all sessions at WTF24

Want to have a 2-hour block in your language / subject?

Would you like to have a 2-hour block (consisting of 2-4 sessions) in your language or your subject area?

We’ll probably receive many speaker applications in languages such as English or German or Spanish, but not so many in several other languages. If you know potential speakers in your language (or your subject area), tell them about this event.  

More info and application in the form.

Volunteer as a host for a full free access

Volunteers

We need volunteers to act as hosts at Zoom sessions. As a host, we’ll need to link your Zoom account with BPconf’s Zoom account. While speakers will also have special rights at their own session, we also need non-speaker volunteers as a backup solution.

We also need to volunteers to host and facilitate networking sessions during the breaks.  You could start the conversation rolling, involve the attendees, and so on.  I promise it’s not going to hurt.

If you volunteer at least a couple of 2-hour blocks of sessions and/or networking sessions, you’ll get to attend the entire 3-day event for free, and you’ll also get a certificate of attendance and a 3-month access to all recordings like paying attendees.

Apply on this form. Make sure you select ‘I’d like to be a volunteer’.

 

 

Deals for communities / associations / students

If you’d like to spread the word about this event to a large number of colleagues, such as members of a professional association, followers of a social media account, or students at a university, let’s get in touch.

Discounted group tickets are available.

More info and application in the form.

Registration

Currently, tickets to WTF24 are only available in combination with other services.  Stand-alone tickets to Winter Translation Forum ’24 will be available from October.

Ultimate Video Bundle

270+ conference sessions and workshops

69€

 

Detailed description
  • 29 sessions of BP24 Translation Conference (Zoom recordings, available until 31 January 2025)
  • 5 workshops at BP24 Translation Conference (Zoom recordings, available until 31 January 2025)
  • BP Video Library :: 200+ conference sessions on Vimeo (BP16-BP22), available for 1 year after the access link is activated
  • 7 workshops from BP Workshop Week on Vimeo, available for 3 months after the access link is activated
  • 29 sessions in Spanish from our Spanish online event, available on Vimeo for 6 months after the access link is activated
  • 10+ sessions from BP23 Translation Conference and Winter Translation Forum (WTF22 and WTF23) (Zoom recordings, more to be added soon)
  • Detailed list of all the sessions/workshops: see the pdf guide below
  • All sales are final; no refund
  • A chance to win a Premium+ ticket to BP25 Translation Conference in Kraków, Poland (12-14 May 2025) (detailed in the F.A.Q. section below)

UVB + WTF

270+ videos + Winter Translation Forum 24

95€

 

Detailed description
  • Everything in the Ultimate Video Bundle
  • Attendance at our multilingual online event Winter Translation Forum 24 (1-3 December 2024)
  • Access to the recordings of WTF24 until 28 February 2025

BP25 Premium ticket pre-order

+ Ultimate Video Bundle (270+ videos) + WTF24

408€

 

Detailed description

Included:

  • Everything in Ultimate Video Bundle
  • Winter Translation Forum ’24 (1-3 December 2024)
  • BP25 Translation Conference :: Premium ticket
  • 12-14 May 2025 :: Kraków, Poland
  • Incl. 2 networking dinners

Terms:

  • Only 10 such pre-order tickets are available
  • Buy this only if you are eligible for a VAT-free purchase

Cancellation terms:

  • Until 31 January 2025: No refund
  • 01 February 2025 – 24 March 2025:  378€ can be refunded
  • 25 March 2025 – 25 April 2025: 174€ can be refunded
  • after 26 April 2025: No refund

 

 

 

Geographically differentiated prices

To make our online content more affordable to a wider range of translators around the world, prices are lower in countries with a lower average income level.

Prices are determined by your IP address.

You may experience a mismatch in the price if you are currently residing in a country different from the country where your business or yourself are registered.

 

Several items on the invoice

You select one item here, but several items will be placed in your cart.  The additional items will be added automatically for free.  Also, your invoice will show one paid item and several free items.

You will receive access instructions in automated emails after your payment comes through.

 

 

VAT

You may need to pay VAT on top of the net prices shown below.  (27% Hungarian VAT — the company that organizes the event is registered in Hungary. A collection of video recordings is considered a ‘virtual product’, and fo taxation purposes the place of delivery is the country where the company providing this service is registered — in this case, Hungary.)

You don’t need to pay VAT if

(i) you purchase as a company, you are based in an EU member state outside Hungary, and you have a valid European VAT number;  or

(ii) if you purchase as a company, and you are based ouside the European Union. In this case it’s your responsibility to make sure you’re eligible for VAT-free purchase according to your country’s regulations.

In both cases, on the Checkout page, you’ll need to click on the ‘Company billing’ checkbox AND enter your company’s name. In some countries solo entrepreneurs are eligible for VAT-free purchases from abroad, so in this case enter your name and entrepreneur status in the Company name field.

You need to pay VAT if

(iii) you purchase as an invidual, regardless of your location;

(iv) you purchase as an individual or a company registered in Hungary.

VAT is calculated automatically based on your settings on this Checkout page.  (i.e. on the previous Cart page, the amount still includes VAT for all customers.) 

Terms + Prize draw

Since you’ll receive access to the videos right after your purchase, all sales are final, and there is no refund.

Prize draw: one lucky winner per hundred buyers will receive a Premium+ ticket to BP25 Translation Conference in Kraków (12-14 May 2025).  This includes conference attendance + catering at the event + 2 dinners + 1 workshop or 1 day trip.

One Premium+ ticket will be drawn for each batch of 100 eligible purchases. (Eligible purchase: 1 Ultimate Video Bundle or 1 UVB + WTF24 combo, purchased until 15 August 2024.)

For a fraction of a batch of 100 purchases, a discount of commensurate value will be drawn.  For example, if there are 175 eligible purchases, one  Premium+ ticket and one 75% discount will be drawn.

Prizes cannot be transferred, but can be used once until May 2027.   No cash equivalent will be paid.

Prizes will be drawn at an online Zoom event in September 2024.

Why is it not free?

BP Translation Conferences are run by a freelance translator.

There are no large (o small) international organizations, government bodies, CAT tool vendors, or giant LSPs behind us.

All revenue goes to covering our operational costs.

A part of the revenue will be used to improve our video collection offer (e.g. updating and cross-referencing the video guide).

How to watch the videos

Our videos are stored on two different platforms: Vimeo and Zoom.

Three video collections are on Vimeo:  BP Video Library (200+ conference sessions), BP Workshop Week (7 workshops), and our Spanish collection of 29 sessions.

For these, you’ll receive one unique URL per collection by email.  Click on the link, create your login credentials for Vimeo, and start watching the videos. From the second time on, log in to your Vimeo account to watch the videos.  

Videos in our ‘BP Video Library’ collection are available for a period of 1 year, ‘BP Workshop Week’ for 3 months, and the Spanish collection for 6 months — starting from the day you first open each of the relevant unique URLs.

Videos from BP24 Translation Conference and some other events are available on Zoom.  For these, open the relevant link under the session shown in the PDF guide.  You’ll be taken to a registration form on Zoom.  Fill in the form using your email address that’s associated with your Zoom account (otherwise you’ll receive an error message). 

Registration requests will be approved manually — please be patient.  Once approved, you’ll receive another email from Zoom with the actual URL to watch the respective video.

Recordings on Zoom are available until 31 January 2025.

F. A. Q.

General

Where did the idea come from?

Back in 2020, when we all lived in a worldwide lockdown, event organizers were forced to hold online events. In fact, BP20 in April 2020 was the first translation conference that was moved to an online platform, and that in a matter of just a few weeks.

Seeing an opportunity, we experimented with a new event format a few months later, celebrating St Jerome’s day with a 30-hour marathon. This massive online event consisted of several language-specific 2-hour blocks, sometimes with several blocks running simultaneously. 

There were short talks and presentations, followed by discussions in about 10 languages, covering all time zones.

In 2022, we held our first ‘Winter* Translation Forum’ in the first days of December with hundreds of participants, with sessions in 10 different languages.

Yes, the organizer is aware of what ‘WTF’ commonly stands for.  But we, as translators, know all too well that the meaning depends on context. 

Btw, WTF will take place on Wednesday, Thursday, and Friday 🙂

*If you come from the southern hemisphere, or from the tropics, let’s just say this is a ‘Warm Translation Forum’, or a ‘Weather-neutral Translation Forum’ 🙂 

What is the event format?

Winter Translation Forum will consist of several 2-hour blocks spread over 3 days (29 and 30 November, and 1 December).

Each 2-hour block will take place in a particular language and/or a particular subject, and several blocks may be running simultaneously.  So at any one time, we may have a block on AI in German, a general block in Romanian,  and a block on transcreation in Spanish.

Each 2-hour block will consist of several sessions.  By default, these sessions will last for 30 minutes, but we may also have 60-minute and 90-minute sessions. In some cases, a 2-hour block will consisst of three 40-minute sessions.

There may be 2 to 4 such 2-hour blocks running simultaneously, and you’ll be able to jump back and forth between any of them, without leaving the event platform.

We’ll have 60-minute networking breaks between such blocks throughout the day.   These may be language-specific or subject-specific, following a 2-hour block immediately before them.  Or, networking breaks may have a special theme (e.g. literary translation in French, payment practices in English, a quiz in Polish, etc.)

The number of blocks and simultaneous tracks depends on the number and subject area of the talks.  A more or less final schedule will be available by mid-November.

If you’d like to host a networking session, apply through the form above.

What subjects will be covered?

At Winter Translation Forum, any translation-related presentations are welcome, not just about Business and Practice.

Are you an expert in a unique niche?  Have you translated an interesting book?   Do you have an inkling for linguistics?  Would you like to share your expertise with an international audience?  Have you always wanted to try yourself as a conference speaker?

Apply now, until 2 October 2023, using the form above.

There’s no restriction as to what subjects will be included. We’ll try to group similar talks into the same 2-hour blocks.

Approved sessions will be published from mid-October, and a preliminary schedule will be available from early November.

 

 

Certificates of attendance

Each attendee will receive a certificate of attendance in pdf format that you’ll be able to use for CPD purposes. Certificates will be issued in English.

Will you have a track in my language?

In principle, any language can be represented if we receive proposals for at least 3 sessions.

The conference will spread over 3 days, probably running for 12 hours per day.  Each day will be made up of several blocks of 2 hours each, with each block consisting of 2 to 4 talks.

So if you’d like to have a mini event (a 2-hu block) in your language, and chat away with other translators who speak that language, convince your colleagues to submit enough proposals.

If you can reach out to a large number of translators in your country (e.g. you run a translators’ association, have a large number of followers on social media, or run a training programme for future colleagues), fill in the form above.

Recordings

Recordings will be available shortly after each session, and will remain available until 29 February.

Registration

Is it free to attend?

 

Attendance at Winter Translation Forum will be available at a very reasonable price, but we cannot offer it for free.

We have to cover operational costs, platform licences, and compensation for speakers will also be covered from ticket revenues.

VAT

The event is organized by BP Translation Conferences, which is a brand name for a company registered in Hungary.

This means a 27% VAT rate is applicable in the following cases:

  • You purchase your ticket as an individual, no matter where you are based
  • You purchase your ticket as a company registered in Hungary

If you purchase your ticket as a VAT-registered company in any other EU member state, you’ll need to provide your VAT number on the Checkout page.   Please note on the Cart page the total amount still includes the VAT — the net amount will appear on the subsequent Checkout page, after you entered your valid VAT number.

What if your VAT number is not accepted?   This can happen for one of two reasons:  (1) Either EU’s VIES database or your national database of VAT numbers is down — this does happen occasionally. Please try again in a minute.  (2) You are currently based outside the country where your business is registered.  We use a geolocation plugin to show the relevant prices for each country. One side effect is that your VAT number must match the country that’s guessed based on your IP address.  In this case please send us an email with your invoicing details, and a pro forma invoice will be issued for you (or use a VPN to set your own country as your location).

If you purchase your ticket as a company outside the EU, make sure you’re eligible for VAT-free purchase according to the taxation rules of your own country. As far as the shopping process is concerned, simply tick off the box that says ‘Company billing’, and VAT will not be charged.   Please do enter a customer name that sounds like a company or use the necessary abbreviation to denote you’re an entrepreneur eligible for VAT-free purchase.

 

How do I register for the event?

Please buy a ticket here on this website.   You’ll receive your invoice as soon as your payment arrives.

Currently (until 31 August), an early registration ticket is availe for 50€, and for this you’ll also receive a 1-year access to BP Video Library, a collection of 200+ conference videos.

You may also combine your WTF23 ticket with tickets to BP24 Translation Conference. Special pricing is valid until 31 August.

You’ll receive an invitation to join the event space as soon as it’s published, around mid-November.  You’ll reveive a couple of reminders a few days before the event.

Technical requirements

The event will take place on Zoom Events, an event platform provided by Zoom.  You’ll need to log in to your Zoom account to access the event.

Make sure you have a Zoom account associated with the email you use for purchasing your ticket.   

In case you currently use one email for Zoom and another for buying your ticket, please create a Zoom account for the email that you use for buying your ticket.

The event lobby will be available from about 10 November, and you’ll receive furhter information then.

Pricing

WTF22 tickets are priced at a deliberately low rate.

Tickets are sold in three different periods:  Early Bird, Regular, and Late.

Tickets at Early Bird rates cost 23€, and this is valid for the first 300 tickets or until 7 November at the latest.

Regular rates (33€) apply as soon as the Early Bird period is over and last until 30 November 2022.  Anything after this is the Late period, when tickets will be sold at 53€.

The amount of the Early Bird ticket (i.e. 23€) counts towards your ticket to BP23 Translation Conference (for either in-person or remote attendance).  For example, if you buy your WTF22 ticket at the Regular rate (33€), you’ll still get a 23€ discount off your BP23 ticket. Registration for BP23 opens in January 2023.

Prices are lower in some countries.

All pricecs are net, a 27% VAT applies if necessary. (More on this in a separate FAQ item.)

 

Speakers

Why should I apply as a speaker?

If you clicked on this FAQ item, you’re probably already toying with the idea of becoming a speaker at this unique event.

Winter Translation Forum welcomes seasoned and newbie presenters alike.  If you have spoken at translators’ conferences and other training events before, you are familiar with the thrill of sharing your expertise with an eager audience of like-minded colleagues.

Or, if you have not spoken before at a similar event, this could be a good platform as any to come forward and get a foothold as a speaker.

If you have something interesting to say about any aspect of translation or interpreting, do apply as a speaker.

The unique thing about WTF23 is that it will consist of blocks in several  different languages — so you may even want to talk about the same subject both in English and your own language.

We’ll provide hints and tips on how to prepare for your talk, how to stucture your presentation, ideas on your actual slides, and even Zoom meetings to help you along the way.

How do I apply as a speaker?

Very simple.  Please complete the form above: indicate the language, the proposed title of your talk, and provide a brief abstract (do these in the language you wish to present in).  Feel free to submit up to 3 proposals.

Application deadline is 11 October 2023.

The selection process will start shortly afterwards, and may involve requesting some additional details from you.

Approved speakers will need to provide a final version of the title and the abstract, as well as submit a short bio.

What do I get as a speaker?

All WTF23 speakers will receive a store credit that they can use on BPconf.com for any future puchases.  The amount will vary between 50€ and 150€, depending on the number of attendees at your session and the rating you receive.

You’ll also get to attend the online version of BP24 Translation Conference for free.

You’ll be able to list your speaker status on your LinkedIn and other social media profiles.

If you’re a seasoned speaker, you may mention your online course, book, or other assets that the audience may find relevant — they may be your next customers.

If you’re a newcomer, you’ll gain valuable experience during the preparation and the delivery of your talk.

You’ll also get to speak to a truly international audience, and after your talk you’ll have a chance to get to know them a little during the open discussion that will follow each presentation.

Feel free to advertise your own course / podcast / website or other services during your session.

Sponsors / Exhibitors / Partners

What are the benefits for sponsors?

Sponsors will reach a worldwide audience of professional translators who are keen to learn and invest in their own freelancer careers.

We’ll use a new platform, Zoom Events, which will give sponsors a unique and efficient way to deliver their talking points to conference attendees.

Depending on your sponsorship level, you can present your services during one of the networking breaks, or even deliver a talk or product presentation in one of 2-hour blocks.

If you’re a freelancer and you’d like to a better exposure before and during the event, you may want to be a ‘supporter’.

At a higher level of sponsorship we can display your logo on this page, together with a link pointing to your website.   We can also send out information about your company or service to all registered attendees.

Sponsorship levels

The event platform allows for 3 sponsorship levels:  Silver, Gold, and Platinum.  You can find the detailed description of each sponsorhip level under the Registration secion above, by clicking on the plus icons.

Since this is a new platform and a new event format, all sponsorship packages are offered at a very low initial rate:  290€ / 490€ / 790€ until 3 November, after which the rates increase to 490€ / 790€ / 1190€, respectively.

WTF23 sponsors also get a discount off their sponsorship packages of BP23 Translation Conference.

Sponsorshop packages will be available from late August.  Alternatively, you may contact us any time by email.

Once the event platform will be set up (early November), you’ll receive further information on what assets are necessary to create your sponsor profile (logo, image, video, copy, links, etc.).

Feel free to contact us with any questions you may have about our sponsorship offers.

 

Partnerships

We at BP Translation Conferences are open to form partnerships with national and other traslators’ associations, educational institutions, interest groups, and other similar bodies.

For example, if you mention our event in your newsletter going out to your members, in exchange we’ll give you some free tickets that you can raffle out among your members.

We’re open to other type of arrangements as well.

As a first step, please fill in the form above.

 

 

 

 

Also by BP Translation Conferences

Special deal until 15 August 2024 :: Winter Translation Forum ’24 + Ultimate Video Collection (270+ videos) :: Details on the Videos page

BP25 Translation Conference Kraków Krakkau Cracow Cracovie Krakkó
BP Video LIbrary for translators by BP Translation Conferences
BP25 Translation Conference
BP24 Translation Conference Seville  CPD for translators