Carla Sousa

I’m a professional translator since 2004 in the language pairs EN-PT, after Graduated in Specialized Translation (pre-Bologna Accords), by ISCAP. In 2016, I became known as the “geek translator” due to my presentation in the APTRAD’s 1st International conference as a speaker. Yes, that’s right I just love software and anything related to programs, apps, IT, you name it. So translation and localization walk hand in hand. I just love to explore programs and apps to get the best how of them and improve the way I work. I’m a member and associate of APTRAD – Portuguese Association of Translators and Interpreters. I’m also a trainer and, on my free time, a crafter.

Ice breakers: software, IT, Aptrad

Native language(s): PT
Working languages: EN

Next random profile>