João Roque Dias

BP18 Translation Conference Joao Roque Dias

Mechanical Engineer and Technical Translator. Undertaken various duties in engineering, consulting and construction companies in Portugal, Israel, Denmark, United States, Bermuda, Angola, Mozambique and Dubai. Member of the American Society for Testing and Materials (ASTM International). Independent translator since 1989 and Certified Translator (CT) by the ATA (English-Portuguese), since 1993. ATA Accreditation Exams Grader from 1994 until 2001. Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI). Invited speaker at several translator conferences in Argentina, Brazil, Czech Republic, France, Israel, Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom, the United States and, now, Austria. Author of several articles and glossaries related to Technical Translation and Mechanical Engineering.

My professional website is at and I tweet about everything technically translated at @PORTranslation.

What’s going on?


This talk is scheduled for Thursday, 19 April 2018.